-
1 обновление данных
-
2 обновление
(с)Erneuerung (f); Wiederherstellung (f); -
3 обновление
обновление с. Abfrischen n; Aktualisierung f; мет. Auskleiden n; Erneuerung f; выч. Fortschreibung f; Füttern n; Renovierung f; Zustellen nобновление с. данных Datenaktualisierung f; выч. Datenfortschreibung f; Ergänzung f der Daten; Erneuerung f der DatenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обновление
-
4 обновление
n1) gener. Innovation, Neugeburt, Verjüngung, überarbeitung, Fortführung, Aufarbeitung (платья, мягкой мебели), Auffrischung, Erneuerung, Renovierung2) comput. Auffrischen (данных), Rekonstruieren (напр. данных), Veränderung (данных)3) brit.engl. Update (напр. ПО)4) law. Novation, Novation (обязательства), Schuldumwandlung, Wiederherstellung5) econ. Aktualisieren (данных, информации), Aktualisierung, Erneuerung (ассортимента), Neuerung6) fin. Neufestsetzung7) textile. Wiederbeleben8) IT. Abänderung, Änderung, (программного обеспечения или его конфигурации) Update9) busin. Renovation (напр. оборудования)10) microel. Aktualisieren (данных, файла)11) progr. Bewegung12) f.trade. Renovation13) wood. Aufarbeiten (мягкой мебели), Aufarbeitung (мягкой мебели)14) el.mach. Aufrüstung (в значении апгрейд) -
5 обновление
Aktualisieren, Aktualisierung, (напр. данных) Erneuerung
См. также в других словарях:
обновление данных — обновлять данные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы обновлять данные EN data revisiondata updatingupdate … Справочник технического переводчика
групповое обновление данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN batch updating … Справочник технического переводчика
транслирование запроса на обновление данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN update broadcast … Справочник технического переводчика
актуализация данных — обновление данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы обновление данных EN data updating … Справочник технического переводчика
Система базы данных — термин, обычно используемый для объединения понятий модели данных, системы управления базами данных и базы данных[1]. Базой данных называют упорядоченное множество логически взаимосвязанных данных. Данные хранятся в специальных информационных… … Википедия
БАЗА ДАННЫХ — (английское data base), совокупность однородных данных, организованных по определенным правилам и предназначенных для длительного хранения и постоянного использования в каком либо конкретном виде человеческой деятельности (например, в медицине,… … Современная энциклопедия
База данных — (английское data base), совокупность однородных данных, организованных по определенным правилам и предназначенных для длительного хранения и постоянного использования в каком либо конкретном виде человеческой деятельности (например, в медицине,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
автоматическое обновление — Обновление данных, производимое системой или программой автоматически без вмешательства пользователя, обычно через определенные промежутки времени. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN auto update … Справочник технического переводчика
Устройство хранения данных — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
1С:FAQ:Обновление — А что мне будет за использование пиратской 1С ки? Релиз конфигурации и платформы Где взять: обновления конфигураций и форм отчетности Обновление релиза (версии) … Бухгалтерская энциклопедия
оперативное обновление базы данных — актуализация базы данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы актуализация базы данных EN main updating … Справочник технического переводчика
